The Myth of Normal 17

horrors of those times, the details of which I do not wish you to know . . . It was on December 12 that the Crossed-Arrows[*] forced us into the fenced-in Budapest ghetto, from which, with extreme difficulty, we found refuge in a Swiss-protected house. From there, after two days, I sent you by a complete stranger to your Aunt Viola’s because I saw that your little organism could not possibly endure the living conditions in that building. Now began the most dreadful five or six weeks of my life, when I couldn’t see you. I survived, thanks to the kindness and courage of the unknown Christian woman to whom my mother entrusted me in the street and who conveyed me to relatives living in hiding under relatively safer circumstances. Reunited with my mother after the Soviet army had put the Germans to flight, I did not so much as look at her for several days. The great twentieth-century British psychiatrist and psychologist John Bowlby was familiar with such behavior: he called it detachment. At his clinic he observed ten small children who had to endure prolonged separation from their parents due to uncontrollable circumstances. “On meeting mother for the first time after days or weeks away every one of the children showed some degree of detachment,” Bowlby observed. “Two seemed not to recognize mother. The other eight turned away or even walked away from her. Most of them either cried or came close to tears; a number alternated between a tearful and expressionless face.”[3] It may seem counterintuitive, but this reflexive rejection of the loving mother is an adaptation: “I was so hurt when you abandoned me,” says the young child’s mind, “that I will not reconnect with you. I don’t dare open myself to that pain again.” In many children—and I was certainly one—early reactions like these become embedded in the nervous system, mind, and body, playing havoc with future relationships. They show up throughout the lifetime in response to any incident even vaguely resembling the original imprint—often without any recall of the inciting circumstances. My petulant and defensive reaction to Rae signaled that old, deep-brain emotional circuits, programmed in infancy,